DEUTSCH - SBB Historic - Magazin Nr 3
Tauchen Sie ein in spannende Berichte rund um SBB Historic und die faszinierende Geschichte der Schweizer Eisenbahn! 
Unser Magazin erscheint dreimal pro Jahr. Als Gönner:in erhalten Sie jede Ausgabe kostenlos nach Hause – direkt und bequem.

Inhalt Magazin 3:
In der dritten Ausgabe des SBB Historic Magazins stehen die Bahnhöfe der SBB im Mittelpunkt. Entdecken Sie ihre Entwicklung, spannende Berufswege und Geschichten von Menschen, die diese Orte geprägt haben. Weitere Beiträge widmen sich unter anderem dem Jubiläum der legendären Lokomotiven Be 6/8 III 13302 und Ce 6/8 III 14305.

• Die Geschichte des Bahnhofbaus am Beispiel Winterthur
• Beruf und Berufung - Arbeitsort Bahnhof
• 100 Jahre SBB-«Krokodil» Ce 6/8 III und Be 6/8 III
• Grünes Licht - Sichere Fahrt: Ein SBB Film von 1962
• Ein kurzer Rückblick auf die Bahnwärterhäuser 
  und ihre Bewohner:innen
• Woher die Kartonbillete kommen

FRANCAIS - CFF Historic - Magazine n. 3
Plongez dans des récits passionnants autour de CFF Historic et de l’histoire fascinante des chemins de fer suisses! 
Notre magazine paraît trois fois par an. En tant que contributeurs, vous recevez chaque numéro gratuitement chez vous – directement et en toute simplicité.

Contenu Magazine 3:
Dans la troisième édition du magazine SBB Historic, les gares des CFF sont à l’honneur. Découvrez leur évolution, des parcours professionnels passionnants ainsi que les histoires de celles et ceux qui ont marqué ces lieux. D’autres articles sont notamment consacrés au jubilé des légendaires locomotives Be 6/8 III 13302 et Ce 6/8 III 14305.

• L’histoire de la construction des gares à travers l’exemple de Winterthour
• Métier et vocation – Travailler en gare
• 100 ans des «Crocodiles» CFF Ce 6/8 III et Be 6/8 III
• Feu vert – Voyage en toute sécurité : un film des CFF de 1962
• Bref retour sur les maisons de garde-barrière et leurs habitant·e·s
• D’où viennent les billets en carton

ITALIANO - FFS Historic - Rivista n. 3
Immergetevi in avvincenti reportage su FFS Historic e sull'affascinante storia delle ferrovie svizzere! La nostra rivista esce tre volte all’anno. In qualità di patrocinatrici e patrocinatori, ricevete ogni numero gratuitamente a casa – in modo diretto e comodo.

Contenuto Rivista 3:
La terza edizione della rivista SBB Historic è dedicata alle stazioni delle FFS. Scoprite la loro evoluzione, affascinanti percorsi professionali e le storie delle persone che hanno lasciato il segno in questi luoghi. Altri contributi sono dedicati, tra l’altro, al giubileo delle leggendarie locomotive Be 6/8 III 13302 e Ce 6/8 III 14305.

• La storia della costruzione delle stazioni attraverso l’esempio di Winterthur
• Professione e vocazione – Lavorare in stazione
• 100 anni dei «Coccodrilli» delle FFS Ce 6/8 III e Be 6/8 III
• Via libera – Viaggiare in sicurezza: un film delle FFS del 1962
• Un breve sguardo alle case dei guardiani della linea ferroviaria e ai loro abitanti
• Da dove provengono i biglietti di cartone